1×05 Damned If You Do / Kara boska

Hugh Laurie na planie piątego odcinka Dr House; fot. axn.pl

Opis:

Do szpitalnej przychodni trafia zakonnica ze zmianami na dłoniach, które uważa za stygmaty. Podanie laku przeciwuczuleniowego doprowadza do zatrzymania krążenia. Jeżeli siostra nie wróci do zdrowia, dyrektor Lisa Cuddy będzie musiała zawiadomić władze o błędzie lekarskim popełnionym przez dr. House’a. Mimo stosowania różnych metod stan zakonnicy pogarsza się. Okazuje się, że lekarze i pielęgniarki mają różne poglądy na temat choroby i życia. Zderzenie odmiennych opinii wznieca dyskusje i prowadzi do przemyśleń.

Cytaty:

Dr House: Witam. Jestem doktor House. W czym problem?
Zakonnica#1: Pokaż mu ręce, Augustine.
Zakonnica#2: Wyglądają jak stygmaty.
Augustine : Cicho, Pious.
Dr House: U was wszystko musi mieć jakieś święte wytłumaczenie.

Znasz jakiś cytat z tego odcinka, a nie ma go w artykule – napisz go w komentarzu!

Ścieżka dźwiękowa:

• John Denver -  „Rudolph the Red Nosed Reindeer”  [scena pierwsza: Gdy House rozmawia z Wilsonem.]
• Paul and Branda Neal – „The Twelve Days Of Christmas” ; Two Harps Christmas, Track 12  [Gdy Dr House myśli o pacjentce]
• Hugh Laurie -  „Silent Night”; Piosenka nagrana specjalnie dla tego odcinka [ostatnie sceny]

źródło: telemagazyn.pl / wikiquote.org / have-dog.com