2×02 Autopsy / Sekcja zwłok

Opis:

Nadzwyczaj elokwentna i dojrzała jak na swój wiek 9-latka umierająca na raka.

House zaczyna podejrzewać, iż jej halucynacje to coś więcej niż majaczenie dogorywającego umysłu.

Cytaty:

• Dr Chase: Jeśli ona nigdy nie całowała się z chłopakiem, to zakładam się, że seksu też nie uprawiała.
  Dr House: Powiedz to wszystkim dziwkom, które nie chciały mnie całować w usta.

• Dr House: A ty trzymaj się z dala od pacjentki.
  Dr Cameron: A co bym zrobiła?
  Dr House: No cóż, dałabyś ciepło i bliskość umierającej dziewczynce, wkradając się w jej łaski; skończyłoby się na walce o prawa do opieki.

• Dr House: Czy wykonywanie autopsji na żywej osobie jest wciąż nielegalne?
  Dr Cuddy: Naćpałeś się?
  Dr House: Jeśli jest wtorek, to mam kaca.
  Dr Cuddy: Jest środa.

• Dr Cuddy: Chcesz ją uśmiercić?
  Dr House: Tylko na chwilę, potem ją wskrzeszę.
  Dr Cuddy: A, no tak, skoro tak to wygląda, to nie krępuj się. Po co w ogóle pytasz?

• Dr House: Kilka różnych diagnoz proszę. Na miejsca, gotowi…
  Dr Foreman: Cóż, te halucynacje…
  Dr House: Whoa! Wstrzymaj się… Moment… I start!

• Dr Foreman: Możemy to zrobić, jeśli chcesz zignorować cała naszą dyskusję.
  Dr House: Brzmi nieźle.

• Guz to Afganistan, skrzep to Buffalo.
  • Postać: dr House

• Dr Foreman: Saturacja w normie.
  Dr House: Zmieniła się o jeden procent.
  Dr Foreman: Mieści się w normie. To normalne.
  Dr House: Gdyby jej DNA zmieniło się o jeden procent, byłaby delfinem.

• Rak nie czyni cię kimś wyjątkowym.
  • Postać: dr House

• Dr Chase: To był jeden pocałunek!
  Dr House: Właśnie dlatego nie możesz dotykać moich pisaków.

• Dr Wilson: Rozmawiam z pacjentką.
  Dr House: Umiera?
  Dr Wilson: Nie.
  Dr House: Więc może poczekać.

• Dr House (o Andie): To taka odważna dziewczynka, chciałbym zobaczyć, jak będzie odważna, kiedy powiesz jej, że umrze.
  Dr Wilson: Idź do diabła.

• Dr House: Suche gardło?
  [Pacjent pokazuje krew na spodniach].
  Dr House: To nie toczeń. Nie każdy potrafi operować rozporek. Podnieś w górę i opuść, co jeszcze?
  Pacjent: Moja nowa dziewczyna nigdy nie była z facetem, który nie był obrzezany. Spanikowała i…
  Dr House: Aha. Więc Ryfka chciała, żeby wszystko było gemütlich. Łapię. To shanda.
  [Pacjent ściąga spodnie; na twarzy House'a pojawia się przerażenie].
  Dr House: Ach!
  Pacjent: Akurat miałem kilka noży. No i…
  Dr House: Niczym Abraham.
  Pacjent: Wysterylizowałem je, myśli pan, że…
  Dr House: Przestań gadać. Załatwię chirurga. Żeby Twinkie trafił z powrotem do opakowania.

• Dr Foreman: Moglibyśmy ją przywiązać do stołu.
  Dr House: Makabryczne i prymitywne. Podoba mi się.

• Dr Wilson: Więc umierająca dziewczynka powinna być dla mnie miła?
  Dr House: Kiedy umierasz, wszyscy cię kochają!
  Dr Wilson: Ty chodzisz o lasce i nikt cię nie lubi!
  Dr House: Nie jestem śmiertelnie chory, tylko żałosny, a nie uwierzyłbyś, jakie rzeczy uchodzą mi na sucho.

• Dr House: Wypisz objawy.
  Dr Cameron: Mogę dotknąć pisaków?
  Dr House: Pierwsza dyrektywa pielęgnacyjna: kiedy jestem niedysponowany, ty przejmujesz tablicę. Następny jest Foreman. Chase, ty nie dorosłeś.

Znasz jakiś cytat z tego odcinka, a nie ma go w artykule – napisz go w komentarzu!

Ścieżka dźwiękowa:

• Christina Aguilera – „Beautiful”; (Sceny rozpoczynające odcinek).
• Beniamino Gigli – „Nessun Dorma”; (W szatni).
• Bird York -  „In The Deep”; (Podczas operacji).
• Elvis Costello – „Beautiful”; (Sceny kończące odcinek).

źródło: aleseriale.pl / have-dog.com / wikiquote.org