5×04 Birthmarks / Znamiona

Opis:

House dowiaduje się o śmierci ojca. Jest zmuszony jechać na jego pogrzeb. Tymczasem w Princeton-Plainsboro reszta zespołu zajmuje się sprawą dziewczyny adoptowanej przez Amerykanów, która zemdlała podczas poszukiwania w Chinach biologicznych rodziców. House ma utrudnione zadanie, ponieważ może się komunikować z zespołem tylko za pomocą telefonu komórkowego.

Cytaty:

• Dr House: Muszę odebrać. Jestem lekarzem, a kiedy ktoś dzwoni do mnie trzy razy, to znaczy coś w stylu: „Odbierz ten cholerny telefon, zanim ktoś umrze”.
  Policjant: Z pewnością są inni mądrzy lekarze.
  Dr House: Zdziwiłbyś się.
  • Opis: na komisariacie.

• Trzynastka: Bąbelek.
  Dr House: Twoja nowa ksywka striptizerki?
  Trzynastka: Tak, a oprócz tego wstrzykniemy bąbelki do torbieli i podążymy za nimi. Jak osiądą w innych narządach, wiemy, że masz rację, wytniemy torbiel i po kłopocie.
  Dr House: Bąbelek ma rację.

• Dr House: Zdjęcie nie jest ziarniste.
  Dr Taub: Na takie wygląda.
  Dr House: Widziałem zdjęcia, na których wyglądasz na wysokiego.

• Dr Wilson: Badanie DNA wykazało brak spokrewnienia? To niesamowite! W wieku dwunastu lat domyśliłeś się, że twój ojciec nie jest twoim ojcem? Tego właśnie chciałeś, prawda? Dlaczego miałoby cię to przygnębiać?
  Dr House: Nie przygnębia mnie to. Nie sprawia mi to żadnej różnicy. I to mnie przygnębia.

Znasz jakiś cytat z tego odcinka, a nie ma go w artykule – napisz go w komentarzu!

Ścieżka dźwiękowa:

• Hanson – „MMMBop”.

źródło: telemagazyn.pl / have-dog.com / wikiquote.org